Transports à Pékin : comment rejoindre la ville et s’y déplacer
Pékin, capitale de la Chine, dispose d’un réseau de transports publics très développé pour rejoindre la ville et s’y déplacer. L’avion ou le train à grande vitesse est le moyen le plus rapide d’arriver à Pékin, selon votre ville de départ ; le métro est le moyen le plus fiable pour circuler dans la ville. Pour les touristes étrangers qui visitent Pékin pour la première fois, le taxi est l’option la plus pratique, mais les embouteillages sont importants aux heures de pointe.
Découvrons maintenant les transports à Pékin à l’aide d’informations détaillées et de cartes.
Se rendre à Pékin en avion
Pékin compte deux aéroports de voyageurs, qui proposent des vols intérieurs et internationaux. Il est facile de trouver des vols directs vers Pékin depuis les grandes villes de Chine et d’autres pays, notamment Shanghai, Hong Kong, Londres, Boston, Tokyo, Bangkok et bien d’autres.
Aéroport international de Pékin-Capitale
Aéroport international de Pékin-Capitale (PEK) est l’un des aéroports les plus grands et les plus fréquentés au monde et joue un rôle central dans le transport aérien de Pékin. Il se trouve dans le district de Shunyi, à environ 25 kilomètres (16 miles) au nord-est du centre de Pékin.
Des navettes aéroport relient l’aéroport international de Pékin-Capitale à la gare de Pékin, à la gare de Pékin-Ouest, au quartier commercial de Xidan, à la rue commerçante Wangfujing, entre autres. Les tarifs varient selon l’arrêt, de 20 à 30 RMB par personne.
Aéroport de Pékin-Daxing
Le nouvel aéroport international de Pékin-Daxing (PKX) a été officiellement mis en service le 25 septembre 2019. Il se trouve à la frontière entre la municipalité de Pékin et la province du Hebei, à 46 kilomètres (29 miles) au sud de la place Tian’anmen.
C’est le premier aéroport dont le terminal abrite des gares de train à grande vitesse et de métro en sous-sol. Les voyageurs peuvent se rendre depuis l’aéroport de Daxing au centre de Pékin en métro, en train interurbain, en navette aéroport ou en taxi.
Se rendre à Pékin en train
Pékin est le centre du réseau ferroviaire chinois et est reliée à la plupart des villes du pays. La ville compte quatre grandes gares : Pékin, Pékin-Ouest, Pékin-Sud et Pékin-Nord.
Voici une carte de l’emplacement des gares de Pékin :
La gare de Pékin assure des liaisons ferroviaires internationales à destination ou en provenance de Pyongyang, Oulan-Bator et Moscou.
La gare de Pékin-Ouest est la seule gare de la ville où les voyageurs étrangers peuvent demander le transit sans visa de 144 heures.
Trains à grande vitesse arrivent généralement aux gares de Pékin-Ouest et de Pékin-Sud et en partent. Ils permettent de rejoindre Pékin depuis Tianjin en 30 minutes et depuis Shanghai ou Xi’an en 4,5 heures.
Voyager de Pékin à Tianjin, Shanghai, Xi’an ou Hong Kong
Voici, à titre indicatif, les horaires des vols directs et des trains à grande vitesse entre Pékin et Tianjin, Shanghai, Xi’an et Hong Kong.
| Itinéraire | Transport | Heure de départ | Durée | Tarif |
| Pékin–Tianjin | En avion | Il n’y a pas de vol entre Pékin et Tianjin. | ||
| En train à grande vitesse | 06:02-22:46 | 30 minutes | 8 USD | |
| Pékin–Shanghai | En avion | Généralement plus de 50 vols par jour | 2 à 2,5 heures | 120 USD en moyenne |
| En train à grande vitesse | 06:36-21:21 | 4,5 à 6 heures | 78 USD | |
| Pékin–Xi’an | En avion | Plus de 20 vols par jour | 2 à 2,5 heures | 141 USD en moyenne |
| En train à grande vitesse | 06:27-18:55 | 4,5 à 6 heures | 73 USD | |
| Pékin–Hong Kong | En avion | Environ 10 vols par jour | 4 heures | 293 USD |
| En train à grande vitesse | 10:00 | 9 heures | 163 USD | |
Remarques :
1. Les prix des vols augmentent fortement pendant la haute saison touristique, généralement pendant la fête du Travail (du 1er au 5 mai), les vacances d’été (juillet et août), les congés de la fête nationale (du 1er au 8 octobre) et la fête du Printemps (en général de fin janvier à début février).
2. Il est recommandé d’arriver à la gare au moins 40 minutes à l’avance afin d’avoir suffisamment de temps pour les contrôles de sécurité et des billets.
À lire également :
Se déplacer à Pékin
Le réseau de transports publics de Pékin est bien développé. Vous pouvez vous déplacer dans la ville en métro, en bus, en taxi ou même en pousse-pousse. Le métro de Pékin est le moyen le plus rapide et le moins cher de circuler dans la ville.

En métro
Le Métro de Pékin est entré en service avec 27 lignes. Les horaires varient selon les lignes de métro, mais la plupart circulent tous les jours de 5 h 00 à 23 h 26. Les lignes 1 et 2 sont les plus utiles aux touristes, car elles desservent de nombreuses attractions incontournables de Pékin, comme la Cité interdite, la place Tian’anmen et le temple des Lamas.
Le métro est le moyen le plus souple et le plus pratique de se déplacer à Pékin. Il est bondé, mais ponctuel : vous n’avez pas à vous soucier des embouteillages aux heures de pointe.
En bus
Pékin compte plus de 1 000 lignes de bus publics qui desservent tous les quartiers de la ville. En général, les bus circulent chaque jour de 5 h 30 à 23 h 00, mais les horaires peuvent varier selon les lignes.
Le billet coûte généralement 1 RMB dans un bus sans climatisation et 2 RMB dans un bus climatisé. Aux heures de pointe, lorsque les habitants se rendent au travail ou en reviennent, les bus peuvent être bondés.
En taxi
Le tarif d’un taxi à Pékin commence à 13 RMB, puis augmente de 2,3 RMB par kilomètre au-delà des 3 premiers kilomètres. En outre, le tarif augmente de 20 % la nuit. Le trajet en taxi entre l’aéroport de la capitale et la place Tian’anmen coûte environ 110 CNY.
En pousse-pousse
Les pousse-pousse sont une autre façon de découvrir cette ville ancienne. Ils sont populaires dans les hutongs et offrent une expérience culturelle particulière. Le tarif est plus élevé qu’en taxi ; il est conseillé de laisser un pourboire au conducteur si le service était bon.
Notre circuit d’une demi-journée en pousse-pousse dans les hutongs comprend une agréable promenade à travers les ruelles traditionnelles de Pékin !
En transfert privé
- Location de voiture pour une journée dans le centre de Pékin
- Location de voiture pour une journée jusqu’à la Grande Muraille
Comment rejoindre les aéroports et les gares de Pékin
Le trajet en voiture entre le centre de Pékin et l’aéroport international de Pékin-Capitale ou l’aéroport international de Pékin-Daxing prend plus d’une heure.
- Pour rejoindre l’aéroport international de Pékin-Capitale : l’Airport Express, la navette aéroport ou un taxi.
- Pour rejoindre l’aéroport international de Pékin-Daxing : le métro, la ligne ferroviaire interurbaine Jingxiong, la navette aéroport ou un taxi.
Les gares de Pékin se trouvent généralement dans la zone urbaine. Vous pouvez les rejoindre en transports publics, notamment en métro, en bus ou en taxi.
Vous pouvez également réserver notre service de prise en charge privée, qui est la solution la plus pratique et la plus sereine.
- Transfert privé entre l’aéroport de Pékin-Capitale et le centre-ville
- Transfert privé entre l’aéroport de Pékin-Daxing et le centre-ville
- Transfert privé entre l’aéroport de Pékin-Capitale et l’aéroport de Daxing

À lire également

Sources à consulter pour vérifier ce guide
Utilisez ces ressources et contactez le site touristique ou prestataire concerné pour confirmer les informations en vigueur. Cette liste sert de point de départ à la vérification et ne signifie pas que chaque affirmation ci-dessus a fait l’objet d’un examen exhaustif.
