De Hong Kong à Shenzhen : les meilleurs moyens de transport

Shenzhen est voisine de Hong Kong et se trouve à 50 kilomètres (31 miles) de distance. Depuis Hong Kong, on peut facilement rejoindre Shenzhen en transports publics, notamment en train à grande vitesse, en MTR, en ferry ou en bus transfrontalier, ainsi qu’en transfert privé.

Choisir cette expérience

Un séjour entre Hong Kong et Shenzhen nécessite de préciser le lieu d’arrivée à Shenzhen et le motif de la visite : séjour en ville, rendez-vous local ou poursuite du voyage. Chaque destination implique un transfert final différent après le passage de la frontière.

Avant de choisir le transport, comparez une nuit à Shenzhen avec une excursion aller-retour depuis Hong Kong. L’aller-retour prend une partie de la journée pour effectuer un nouveau trajet et nécessite un départ confirmé. Une nuit sur place laisse davantage de temps pour visiter Shenzhen sans se presser.

Train argenté à grande vitesse avec bordure orange sous la marquise blanche en acier d’une gare
Carte du trajet de Hong Kong à Shenzhen

Réponse rapide : quel est le meilleur moyen de se rendre de Hong Kong à Shenzhen ?

Le meilleur moyen d’aller de Hong Kong à Shenzhen dépend de votre lieu de séjour, de la quantité de bagages et du confort souhaité. Voici la réponse courte que recherchent la plupart des voyageurs :

  • Le plus rapide : Train à grande vitesse
  • Le moins cher : Ligne East Rail du MTR
  • Le plus flexible : Bus transfrontalier
  • De l’aéroport de Hong Kong à Shenzhen : Ferry
  • Le plus confortable : Transfert privé ou service de voiture transfrontalière

Comparatif des transports entre Hong Kong et Shenzhen

Transport Durée Tarif Convient pour Principaux inconvénients
Train à grande vitesse 14 à 30 minutes RMB 68–226 (USD 10–32) Voyageurs recherchant l’option la plus rapide et la plus simple Nécessite une réservation de billet et des formalités en gare
Ligne East Rail du MTR Environ 45 à 55 minutes RMB 50 (USD 7) Voyageurs au budget limité et personnes séjournant près du MTR Le trajet peut être bondé et oblige à traverser à pied le contrôle frontalier
Bus transfrontalier Environ 1 à 1,5 heure RMB 60 (USD 9) Voyageurs avec des bagages et personnes voyageant tard le soir La circulation et les files d’attente à la frontière peuvent allonger le trajet.
Ferry Environ 50 à 60 minutes HKD 95–195 (USD 12–25) Voyageurs se rendant à Shekou Les départs sont moins fréquents et la météo peut perturber le service
Transfert privé Environ 40 à 70 minutes RMB 2 500 (USD 357 et plus) Familles, petits groupes, voyageurs d’affaires et toute personne souhaitant un trajet confortable de porte à porte Coût le plus élevé

1. Train à grande vitesse de Hong Kong à Shenzhen

Pour la plupart des visiteurs, le train à grande vitesse est le meilleur moyen de se rendre de Hong Kong à Shenzhen.

Plus de 120 trains à grande vitesse circulent chaque jour entre Hong Kong et Shenzhen. Les trains partent de Gare de Hong Kong-West Kowloon et arrivent dans de grandes gares de Shenzhen, comme Futian, Shenzhen-Nord et Guangmingcheng. Le train le plus rapide met environ 14 minutes pour rejoindre Futian, tandis que le trajet jusqu’à Shenzhen-Nord prend généralement environ 18 minutes. C’est la meilleure option pour gagner du temps et éviter les embouteillages.

Autre avantage majeur : la commodité. À la gare de West Kowloon, vous effectuez les formalités de sortie de Hong Kong et d’entrée en Chine continentale dans la même gare, ce qui rend la procédure bien plus fluide que ne le pensent souvent les visiteurs qui voyagent pour la première fois. Les billets s’achètent en ligne ou à la gare. Ils sont généralement disponibles jusqu’à 15 jours avant le départ.

Choisissez le train à grande vitesse si vous :

  • souhaitez le trajet le plus rapide
  • vous rendez dans les quartiers d’affaires du centre de Shenzhen
  • préférez un siège confortable et des équipements modernes en gare
  • n’avez pas d’objection à payer un peu plus

Bon à savoir :

Même si le trajet en train est très court, prévoyez du temps pour les contrôles de sécurité et de documents ainsi que pour l’embarquement. Il est donc judicieux d’arriver en avance.

2. Ligne East Rail du MTR : le moyen le moins cher d’aller de Hong Kong à Shenzhen

Si vous recherchez le moyen le plus économique de voyager de Hong Kong à Shenzhen, la ligne East Rail du MTR est généralement le meilleur choix.

Depuis le centre de Hong Kong, de nombreux voyageurs prennent la ligne East Rail jusqu’à l’une de ces stations :

  • Lo Wu pour le port de Luohu
  • Lok Ma Chau pour le port de Futian

Cette option est appréciée, car les trains sont fréquents, il n’est généralement pas nécessaire de réserver à l’avance et le réseau est facile à utiliser si vous séjournez déjà près d’une station de MTR. Elle convient particulièrement aux voyageurs autonomes à l’aise avec les transports en commun.

En contrepartie, le trajet est moins fluide qu’en train à grande vitesse. Il faut descendre, passer à pied les contrôles d’immigration des deux côtés, puis poursuivre le trajet à Shenzhen. Les trains peuvent aussi être bondés aux heures de pointe.

Le port de Lo Wu reste généralement ouvert jusqu’à minuit, tandis que la ligne Lok Ma Chau Spur ferme habituellement vers 22 h 30.

Choisissez le MTR si vous :

  • recherchez l’option de transport en commun la moins chère
  • voyagez léger
  • n’êtes pas gêné par les correspondances et la marche
  • séjournez à Hong Kong le long de la ligne East Rail

3. Bus transfrontalier : flexible et pratique avec des bagages

Un bus transfrontalier de Hong Kong à Shenzhen est une option pratique si vous souhaitez disposer de points de départ plus flexibles.

Ces bus partent de nombreux endroits à Hong Kong, notamment Mong Kok, Wan Chai, Causeway Bay et les environs de l’aéroport. Ils peuvent franchir différents postes-frontières, comme Huanggang, Shenzhen Bay et Liantang. Vous pouvez réserver vos billets via le mini-programme WeChat.

Les bus transfrontaliers conviennent souvent aux voyageurs avec de grandes valises ou séjournant loin des gares. Ils comptent aussi parmi les meilleures options tard le soir. Lok Ma Chau, poste utilisé par les navettes de Huanggang et les véhicules transfrontaliers, est ouvert 24 heures sur 24 ; le contrôle des passagers à Shenzhen Bay fonctionne généralement de 6 h 30 à minuit.

Le principal inconvénient est la circulation. La durée du trajet peut beaucoup varier selon les embouteillages et le poste-frontière emprunté.

Choisissez un bus transfrontalier si vous :

  • avez beaucoup de bagages
  • souhaitez un point de prise en charge plus simple
  • avez besoin d’une option tard le soir
  • privilégiez la commodité à la vitesse

Principaux postes-frontières de Shenzhen : lequel choisir ?

Pour voyager de Hong Kong à Shenzhen, choisir le bon poste-frontière peut faire gagner beaucoup de temps. Chaque port dessert un secteur différent de Shenzhen et possède ses propres horaires, liaisons de transport et modalités de déplacement.

Port de Luohu

Horaires : de 6 h 30 à minuit. Côté Shenzhen, le port de Luohu est directement relié à la station Luohu de la ligne 1 du métro. C'est l'un des postes-frontières les plus fréquentés et les plus pratiques ; il convient bien si vous vous rendez dans le district de Luohu ou dans l'est de Futian.

Port de Futian

Horaires : de 6 h 30 à 22 h 30. Côté Shenzhen, il est relié à la station Futian Checkpoint des lignes 4 et 10 du métro. La liaison avec la ligne 4 est particulièrement pratique. C'est l'un des meilleurs postes-frontières pour rejoindre le quartier central des affaires de Futian, avec un accès facile à Nanshan et à l'ouest de Shenzhen.

Port de Huanggang

Horaires : 24 heures sur 24. Côté Shenzhen, il est relié à la station Huanggang Checkpoint de la ligne 7 du métro. Il s'agit du principal poste-frontière terrestre de Shenzhen ouvert tard dans la nuit ; il est donc particulièrement utile pour les vols de nuit, les arrivées très tardives ou les déplacements urgents entre Hong Kong et Shenzhen.

Port de Shenzhen Bay

Horaires : de 6 h 30 à minuit pour le contrôle des voyageurs. Le contrôle est regroupé au même endroit : les voyageurs effectuent les formalités hongkongaises et continentales dans la même zone portuaire. Côté Shenzhen, le port est désormais relié à la station Shenzhen Bay Port de la ligne 13 du métro. C'est une option très pratique pour rejoindre Nanshan, Bao'an ou Guangming, notamment si vous souhaitez franchir la frontière plus facilement avec des bagages.

Port de Shekou

Horaires : de 7 h à 22 h 30 au terminal de croisière de Shekou. La station de métro la plus proche est Taiziwan, sur la ligne 12, à quelques minutes à pied du terminal. C'est le meilleur port si vous prenez un ferry, vous rendez à Shekou ou poursuivez votre trajet vers l'aéroport de Hong Kong, Macao ou d'autres liaisons maritimes.

4. Ferry de Hong Kong à Shenzhen

Le ferry de Hong Kong à Shenzhen constitue une bonne alternative si vous souhaitez éviter la circulation routière et vous rendre à Shekou, à Shenzhen.

Pour les voyageurs qui partent du centre-ville de Hong Kong, l'itinéraire le plus pertinent est généralement celui qui relie le terminal ferry Hong Kong-Macao, à Sheung Wan, à Shekou. La traversée dure habituellement environ 50 à 60 minutes.

L'expérience au terminal est souvent plus calme que dans un poste-frontière terrestre très fréquenté, et le ferry peut convenir aux familles ou aux voyageurs qui séjournent sur l'île de Hong Kong.

Cependant, le ferry ne convient pas à tout le monde. Les départs sont moins fréquents que les trains et les terminaux ne sont pratiques que pour certaines zones de Hong Kong et de Shenzhen.

Choisissez le ferry si vous :

  • séjournez sur l'île de Hong Kong ou à proximité
  • vous rendez à Shekou
  • souhaitez éviter la circulation routière
  • préférez un passage de frontière plus calme

5. Transfert privé de Hong Kong à Shenzhen

Si le confort compte davantage que le prix, un transfert privé de Hong Kong à Shenzhen est l'option la plus simple.

C'est le choix le plus pratique pour les familles, les petits groupes, les voyageurs d'affaires, les personnes âgées ou toute personne transportant plusieurs valises. Au lieu de vous débrouiller seul dans les gares, avec la billetterie et les formalités frontalières, vous profitez d'un trajet plus fluide de porte à porte depuis votre hôtel, l'aéroport, le terminal de croisière ou la gare.

C'est également la meilleure option si vous souhaitez associer transport et visites. Par exemple, certains voyageurs veulent aller directement de Hong Kong à Shenzhen, puis poursuivre avec une visite de la ville, un déplacement professionnel ou un séjour plus long dans le sud de la Chine.

Avec nous, vous pouvez réserver :

  • un transfert privé entre Hong Kong et Shenzhen
  • un transfert de la gare ou de l'aéroport à l'hôtel
  • des circuits sur mesure à Hong Kong et Shenzhen
  • un van privé avec un guide anglophone

De l'aéroport de Hong Kong à Shenzhen

Si vous atterrissez à l'aéroport international de Hong Kong et vous rendez directement à Shenzhen, la meilleure option dépend du fait que Hong Kong soit votre destination ou un simple point de correspondance.

Si vous êtes en transit à l'aéroport, la liaison en ferry vers Shenzhen peut être utile. L'aéroport de Hong Kong précise que le service de ferry SkyPier est réservé aux passagers en correspondance et qu'ils doivent rester dans la zone réglementée au lieu d'entrer d'abord à Hong Kong.

Si vous entrez à Hong Kong avant de poursuivre vers Shenzhen, la plupart des voyageurs trouveront plus simple de prendre :

  • un bus transfrontalier
  • un transfert privé
  • l'Airport Express puis le train à grande vitesse

Pour une arrivée aussi fluide que possible, nous pouvons organiser un transfert privé de l'aéroport de Hong Kong à votre hôtel à Shenzhen, ou de l'aéroport à la gare ou au poste-frontière qui convient le mieux à votre itinéraire.

Conseils de voyage pour se rendre de Hong Kong à Shenzhen

1. Munissez-vous des bons documents de voyage

Assurez-vous d'avoir votre passeport et les documents requis pour entrer en Chine continentale, par exemple un visa chinois valide ou une autre autorisation d'entrée admissible.

2. Évitez les heures de pointe aux postes-frontières

Les postes-frontières sont généralement plus fréquentés le matin, en fin d'après-midi, le week-end et pendant les vacances. Si possible, voyagez en dehors des heures les plus chargées.

3. Prévoyez plus de temps pour les formalités frontalières

Même sur un trajet très court, les contrôles d'immigration et de sécurité peuvent prendre du temps.

4. Vérifiez bien le poste-frontière que vous comptez emprunter

Les horaires de fermeture varient selon les postes-frontières. Par exemple, Lo Wu et la ligne Lok Ma Chau Spur Line n'ont pas les mêmes horaires, et le contrôle des voyageurs à Shenzhen Bay se termine généralement à minuit.

5. Prévoyez une solution de rechange

Si un poste-frontière est bondé ou perturbé, un autre itinéraire peut vous sauver la journée.

Besoin d'aide pour votre trajet de Hong Kong à Shenzhen ?

Si vous ne savez pas quelle option choisir, nous pouvons vous aider. Nous pouvons organiser un circuit sur mesure à Hong Kong et Shenzhen avec une voiture privée, un guide anglophone et aucune halte shopping. Nous pouvons également assurer des transferts entre l'aéroport, la gare, le poste-frontière et votre hôtel pour rendre le trajet plus fluide. Il suffit de nous contacter pour organiser votre voyage de Hong Kong à Shenzhen selon vos envies.

Circuits recommandés : Circuit de 5 jours à Hong Kong et Shenzhen

Sources à consulter pour vérifier ce guide

Utilisez ces ressources et contactez le site touristique ou prestataire concerné pour confirmer les informations en vigueur. Cette liste sert de point de départ à la vérification et ne signifie pas que chaque affirmation ci-dessus a fait l’objet d’un examen exhaustif.

Besoin d’aide ?

Demandez dès aujourd’hui un itinéraire personnalisé et faites un pas de plus vers votre voyage sur mesure

Créer votre voyage

WhatsApp