Informations pratiques
| Élément | Information |
|---|---|
| Horaires d’ouverture | Du 1er avril au 15 novembre : 06:00–19:30, dernière entrée à 18:30. Du 16 novembre au 31 mars : 06:00–19:00, dernière entrée à 18:00. |
| Billet / entrée | L’entrée adulte au parc coûte 10 CNY en haute saison et 5 CNY hors saison ; le téléphérique est payant séparément. |
| Durée nécessaire | Prévoyez 2–4 heures pour une randonnée, hors trajets dans Pékin ; l’itinéraire jusqu’au sommet et le téléphérique peuvent modifier la durée totale. |
| Comment s’y rendre | Prenez la ligne 10 du métro jusqu’à Bagou, puis changez pour le tramway Xijiao en direction de la station Xiangshan. Comptez environ 10–15 minutes de marche après le tramway. |
| Meilleur moment de la journée | Commencez la montée à l’ouverture, à 06:00 ; le guide officiel indique que la meilleure période pour admirer les feuillages se situe entre la mi-octobre et la fin octobre. |
| Réservation obligatoire | Le compte officiel WeChat permet de réserver des billets avec un passeport ; vérifiez les règles d’entrée en vigueur sur place avant le départ. |
Les durées de visite, marges de marche et heures d’arrivée suggérées sont des estimations de planification de Sinojoya, et non des horaires d’exploitation ou des délais de réservation. Les prix, horaires et règles d’accès peuvent changer ; vérifiez l’avis officiel en vigueur avant le départ.
Source : informations officielles aux visiteurs publiées par le gouvernement, consultées le 5 octobre 2026.
Les pentes boisées et les couleurs d’automne font de Fragrant Hills un site de randonnée à l’ouest de Beijing. Les visiteurs à l’aise avec une montée peuvent consacrer 2–4 heures à un itinéraire sur les collines ; ceux qui préfèrent une promenade plate dans un jardin devraient choisir une boucle plus courte et vérifier les options de transport. Partez tôt pour monter avant la chaleur ou l’affluence, surtout pendant la période très fréquentée des feuillages, de la mi-octobre à la fin octobre.
De quoi s’agit-il ?
Le parc des Collines parfumées, à l’ouest de Pékin, est un paysage boisé de l’époque impériale, particulièrement apprécié lorsque ses collines se parent des couleurs d’automne.
Cette visite vaut-elle le détour ?
Le parc Fragrant Hills convient aux voyageurs qui recherchent des paysages et acceptent d’adapter leur rythme à la visibilité, aux pentes et à la météo.
Comment visiter le parc Fragrant Hills
Prévoyez une demi-journée sur place. Avant de quitter Beijing, faites confirmer le nom en chinois, l’entrée exacte et les modalités du retour.
Quelle place lui donner dans votre voyage ?
Avant de confirmer la visite du parc Fragrant Hills, évaluez la journée comme un enchaînement cohérent plutôt que comme un nom sur une liste : notez le point d’arrivée exact, le premier secteur que le groupe empruntera, le moment où la météo ou la fatigue imposerait de raccourcir le programme, ainsi que les modalités du retour.